Bagi banyak perusahaan dan individu yang berurusan dengan iklan luar ruang, penting untuk mengetahui cara mengucapkannya dengan benar - papan reklame atau papan reklame? Hari ini kita akan mencoba memahami masalah ini dan mencari tahu dari mana kata seperti itu berasal.
Data historis
Papan reklame muncul untuk alasan yang bagus: perlu untuk menyampaikan informasi kepada penduduk. Oleh karena itu, bahkan di Mesir kuno, pengumuman telah diposting yang menyatakan bahwa hadiah dijanjikan untuk budak yang melarikan diri yang ditangkap.
Pada periode sejarah berikutnya, papan kayu digunakan di seluruh dunia. Mereka dilampirkan di sebelah toko perdagangan, hotel, kedai minuman. Perkembangan iklan luar ruang berjalan lambat. Poster adalah pendahulu struktur periklanan berikutnya. Biasanya mereka digunakan untuk mengiklankan pertunjukan teater. Dan pertanyaan bagaimana berbicara dengan benar - billboard atau billboard - bahkan tidak muncul.
Pada akhir abad ke-20, menjadi kebutuhan mendesak untuk menandai setiap struktur di jalan-jalan kota. Pada saat itu, ada begitu banyak jenis media periklanan sehingga Asosiasi MANR melakukan penelitian untuk mempelajari yang paling efektif. Kemudian muncul akronimPapan tagihan.
Bagian pertama diterjemahkan dari bahasa Inggris sebagai "informasi", yang kedua - sebagai "papan". Secara harfiah - "papan iklan". Artinya, kita berbicara tentang papan informasi. Jika kita berbicara tentang ejaan kata ini, maka harus diingat bahwa satu huruf "l" harus digunakan dalam surat itu, karena ini adalah bagaimana kata tersebut dicatat dalam kamus ejaan.
Bagaimana nama "papan besar" muncul?
Jadi, penting bagi kita untuk mencari tahu mana yang lebih tepat - papan reklame atau papan reklame? Kata "bigboard" muncul dari nama perusahaan Big Board (tanggal berdirinya adalah awal tahun 1990-an). Sebelum runtuhnya Uni Soviet, sama sekali tidak ada pembicaraan tentang iklan luar ruang, atau ditujukan untuk mempromosikan kepentingan negara. Ada pilihan lain - dia benar-benar dilarang.
Setelah peristiwa terkenal di industri periklanan, telah terjadi pertumbuhan yang cepat. Coca-Cola (1991) adalah perusahaan pertama yang memutuskan untuk memasang tanda standar di atap gedung (seperti itulah struktur neonnya) adalah Coca-Cola (1991).
Inisiatif ini diambil oleh banyak organisasi periklanan yang baru didirikan. Salah satunya, Big Board, memiliki banyak stok desain. Di bawahnya masing-masing ada tulisan yang mirip.
Mengingat bahwa pada saat itu kata-kata baru terus-menerus muncul dalam bahasa Rusia, tidak ada mesin pencari, interpretasi kata-kata baru tidak segera muncul di kamus, orang-orang, tidak punya waktu untuk memahami apa arti prasasti baru, mulai menggunakannya untuk nama iklanstruktur format yang sama, kata "bigboard". Itu berakar dan masih digunakan sampai sekarang.
Kesimpulan
Tapi apa cara yang tepat untuk mengatakan - papan reklame atau papan reklame? Dalam penulisan dan pengucapan, kata kedua benar. Bagaimanapun, ini adalah bagaimana desain ini dinamai untuk pertama kalinya. Kata kedua adalah nama perusahaan. Penggunaannya tidak akan salah. Tapi dalam berhubungan dengan mitra bisnis, lebih baik untuk menghindarinya.
